Ezekiel 4:2
ਫ਼ੇਰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਹਾਰ ਕਰੀਂ ਜਿਵੇਂ ਤੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਘੇਰਾ ਪਾਈ ਹੋਈ ਇੱਕ ਫ਼ੌਜ ਹੋਵੇ। ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਦੀਵਾਰ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਕੰਧ ਉਸਾਰ ਲਵੀਂ (ਇਸ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ।) ਕੰਧ ਉੱਤੇ ਜਾਂਦੀ ਇੱਕ ਢਲਵਾਨ ਉਸਾਰੀ। ਲੱਕੜੀ ਦੀਆਂ ਭਾਰੀਆਂ ਸ਼ਤੀਰਾਂ ਲਿਆਕੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਫ਼ੌਜੀ ਕੈਁਪ ਲਾ ਲਵੀਂ।
And lay | וְנָתַתָּ֨ה | wĕnātattâ | veh-na-ta-TA |
siege | עָלֶ֜יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
against | מָצ֗וֹר | māṣôr | ma-TSORE |
it, and build | וּבָנִ֤יתָ | ûbānîtā | oo-va-NEE-ta |
fort a | עָלֶ֙יהָ֙ | ʿālêhā | ah-LAY-HA |
against | דָּיֵ֔ק | dāyēq | da-YAKE |
it, and cast | וְשָׁפַכְתָּ֥ | wĕšāpaktā | veh-sha-fahk-TA |
a mount | עָלֶ֖יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
against | סֹֽלְלָ֑ה | sōlĕlâ | soh-leh-LA |
it; set | וְנָתַתָּ֨ה | wĕnātattâ | veh-na-ta-TA |
the camp | עָלֶ֧יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
also against | מַחֲנ֛וֹת | maḥănôt | ma-huh-NOTE |
set and it, | וְשִׂים | wĕśîm | veh-SEEM |
battering rams | עָלֶ֥יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
against | כָּרִ֖ים | kārîm | ka-REEM |
it round about. | סָבִֽיב׃ | sābîb | sa-VEEV |