Ezekiel 40:38
ਬਲੀਆਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਕਮਰੇ ਉਬੇ ਇੱਕ ਕਮਰਾ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਇਸ ਫਾਟਕ ਦੇ ਵਰਾਂਡੇ ਵੱਲ ਖੁਲ੍ਹਦਾ ਸੀ। ਇਹ ਓਹੀ ਥਾਂ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਜਾਜਕ ਹੋਮ ਦੀਆਂ ਭੇਟਾਂ ਲਈ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਧੋਁਦੇ ਹਨ।
And the chambers | וְלִשְׁכָּ֣ה | wĕliškâ | veh-leesh-KA |
and the entries | וּפִתְחָ֔הּ | ûpitḥāh | oo-feet-HA |
posts the by were thereof | בְּאֵילִ֖ים | bĕʾêlîm | beh-ay-LEEM |
of the gates, | הַשְּׁעָרִ֑ים | haššĕʿārîm | ha-sheh-ah-REEM |
where | שָׁ֖ם | šām | shahm |
washed they | יָדִ֥יחוּ | yādîḥû | ya-DEE-hoo |
אֶת | ʾet | et | |
the burnt offering. | הָעֹלָֽה׃ | hāʿōlâ | ha-oh-LA |