Index
Full Screen ?
 

Ezekiel 43:8 in Punjabi

எசேக்கியேல் 43:8 Punjabi Bible Ezekiel Ezekiel 43

Ezekiel 43:8
ਉਹ ਮੇਰੀ ਸਰਦਲ ਤੋਂ ਅਗਾਂਹ ਆਪਣੀ ਸਰਦਲ ਬਣਾਕੇ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਚੁਗਾਠ ਤੋਂ ਅਗਾਂਹ ਆਪਣੀ ਚੁਗਾਠ ਬਣਾਕੇ ਮੇਰੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਸਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ। ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕੋਲੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਕੰਧ ਹੀ ਵੱਖਰਿਆਂ ਕਰਦੀ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਹਰ ਵਾਰ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਪਾਪ ਕਰਦੇ ਜਾਂ ਉਹ ਭਿਆਨਕ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਕਲੰਕਤ ਕੀਤਾ। ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਕਹਿਰਵਾਨ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕੀਤਾ।

In
their
setting
בְּתִתָּ֨םbĕtittāmbeh-tee-TAHM
threshold
their
of
סִפָּ֜םsippāmsee-PAHM
by
אֶתʾetet
my
thresholds,
סִפִּ֗יsippîsee-PEE
post
their
and
וּמְזֽוּזָתָם֙ûmĕzûzātāmoo-meh-zoo-za-TAHM
by
אֵ֣צֶלʾēṣelA-tsel
my
posts,
מְזוּזָתִ֔יmĕzûzātîmeh-zoo-za-TEE
wall
the
and
וְהַקִּ֖ירwĕhaqqîrveh-ha-KEER
between
בֵּינִ֣יbênîbay-NEE
defiled
even
have
they
them,
and
me
וּבֵֽינֵיהֶ֑םûbênêhemoo-vay-nay-HEM

וְטִמְּא֣וּ׀wĕṭimmĕʾûveh-tee-meh-OO
my
holy
אֶתʾetet
name
שֵׁ֣םšēmshame
by
their
abominations
קָדְשִׁ֗יqodšîkode-SHEE
that
בְּתֽוֹעֲבוֹתָם֙bĕtôʿăbôtāmbeh-toh-uh-voh-TAHM
committed:
have
they
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
wherefore
I
have
consumed
עָשׂ֔וּʿāśûah-SOO
them
in
mine
anger.
וָאֲכַ֥לwāʾăkalva-uh-HAHL
אֹתָ֖םʾōtāmoh-TAHM
בְּאַפִּֽי׃bĕʾappîbeh-ah-PEE

Chords Index for Keyboard Guitar