Index
Full Screen ?
 

Ezekiel 46:17 in Punjabi

യേഹേസ്കേൽ 46:17 Punjabi Bible Ezekiel Ezekiel 46

Ezekiel 46:17
ਪਰ ਜੇ ਕੋਈ ਹਾਕਮ ਆਪਣੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਕੋਈ ਹਿੱਸਾ ਆਪਣੇ ਕਿਸੇ ਗੁਲਾਮ ਨੂੰ ਸੁਗਾਤ ਵਜੋਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਜ਼ਮੀਨ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਵਰ੍ਹੇ ਤੀਕ ਉਸ ਗੁਲਾਮ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਰਹੇਗੀ। ਫ਼ੇਰ ਇਹ ਸੁਗਾਤ ਹਾਕਮ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਚਲੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਸਿਰਫ਼ ਹਾਕਮ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਹੀ ਹਾਕਮ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਸੁਗਾਤ ਨੂੰ ਰੱਖਣਗੇ!

But
if
וְכִֽיwĕkîveh-HEE
he
give
יִתֵּ֨ןyittēnyee-TANE
gift
a
מַתָּנָ֜הmattānâma-ta-NA
of
his
inheritance
מִנַּחֲלָת֗וֹminnaḥălātômee-na-huh-la-TOH
one
to
לְאַחַד֙lĕʾaḥadleh-ah-HAHD
of
his
servants,
מֵֽעֲבָדָ֔יוmēʿăbādāywmay-uh-va-DAV
be
shall
it
then
וְהָ֤יְתָהwĕhāyĕtâveh-HA-yeh-ta
his
to
לּוֹ֙loh
year
the
עַדʿadad
of
liberty;
שְׁנַ֣תšĕnatsheh-NAHT
after
it
shall
return
הַדְּר֔וֹרhaddĕrôrha-deh-RORE
prince:
the
to
וְשָׁבַ֖תwĕšābatveh-sha-VAHT
but
לַנָּשִׂ֑יאlannāśîʾla-na-SEE
his
inheritance
אַ֚ךְʾakak
be
shall
נַחֲלָת֔וֹnaḥălātôna-huh-la-TOH
his
sons'
בָּנָ֖יוbānāywba-NAV
for
them.
לָהֶ֥םlāhemla-HEM
תִּהְיֶֽה׃tihyetee-YEH

Chords Index for Keyboard Guitar