Ezekiel 7:10
“ਸਜ਼ਾ ਦਾ ਉਹ ਸਮਾਂ ਆ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਡੰਡੀ ਪੁੰਗਰ ਗਈ ਪਈ ਹੈ, ਹਂਕਾਰ ਦਾ ਫ਼ੱਲ ਪੂਰੇ ਜੋਬਨ ਤੇ ਹੈ।
| Behold | הִנֵּ֥ה | hinnē | hee-NAY |
| the day, | הַיּ֖וֹם | hayyôm | HA-yome |
| behold, | הִנֵּ֣ה | hinnē | hee-NAY |
| come: is it | בָאָ֑ה | bāʾâ | va-AH |
| the morning | יָֽצְאָה֙ | yāṣĕʾāh | ya-tseh-AH |
| forth; gone is | הַצְּפִרָ֔ה | haṣṣĕpirâ | ha-tseh-fee-RA |
| the rod | צָ֚ץ | ṣāṣ | tsahts |
| hath blossomed, | הַמַּטֶּ֔ה | hammaṭṭe | ha-ma-TEH |
| pride | פָּרַ֖ח | pāraḥ | pa-RAHK |
| hath budded. | הַזָּדֽוֹן׃ | hazzādôn | ha-za-DONE |