Ezra 6:3
ਕੋਰਸ਼ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਵਰ੍ਹੇ ਕੋਰਸ਼ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਮੰਦਰ ਬਾਰੇ ਜੋ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਹੈ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਕਿ: ਮੰਦਰ ਦੀ ਫਿਰ ਤੋਂ ਉਸਾਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਜਗ੍ਹਾਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਬਲੀਆਂ ਚੜ੍ਹਾਈਅਮਾਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸਦੀਆਂ ਨੀਹਾਂ ਮਜਬੂਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣ। ਇਹ ਮੰਦਰ 90 ਫੁੱਟ ਉੱਚਾ ਅਤੇ 90 ਫੁੱਟ ਚੌੜਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
| In the first | בִּשְׁנַ֨ת | bišnat | beesh-NAHT |
| year | חֲדָ֜ה | ḥădâ | huh-DA |
| of Cyrus | לְכ֣וֹרֶשׁ | lĕkôreš | leh-HOH-resh |
| king the | מַלְכָּ֗א | malkāʾ | mahl-KA |
| the same Cyrus | כּ֣וֹרֶשׁ | kôreš | KOH-resh |
| the king | מַלְכָּא֮ | malkāʾ | mahl-KA |
| made | שָׂ֣ם | śām | sahm |
| a decree | טְעֵם֒ | ṭĕʿēm | teh-AME |
| concerning the house | בֵּית | bêt | bate |
| God of | אֱלָהָ֤א | ʾĕlāhāʾ | ay-la-HA |
| at Jerusalem, | בִֽירוּשְׁלֶם֙ | bîrûšĕlem | vee-roo-sheh-LEM |
| Let the house | בַּיְתָ֣א | baytāʾ | bai-TA |
| builded, be | יִתְבְּנֵ֔א | yitbĕnēʾ | yeet-beh-NAY |
| the place | אֲתַר֙ | ʾătar | uh-TAHR |
| where | דִּֽי | dî | dee |
| they offered | דָבְחִ֣ין | dobḥîn | dove-HEEN |
| sacrifices, | דִּבְחִ֔ין | dibḥîn | deev-HEEN |
| and let the foundations | וְאֻשּׁ֖וֹהִי | wĕʾuššôhî | veh-OO-shoh-hee |
| laid; strongly be thereof | מְסֽוֹבְלִ֑ין | mĕsôbĕlîn | meh-soh-veh-LEEN |
| the height | רוּמֵהּ֙ | rûmēh | roo-MAY |
| thereof threescore | אַמִּ֣ין | ʾammîn | ah-MEEN |
| cubits, | שִׁתִּ֔ין | šittîn | shee-TEEN |
| and the breadth | פְּתָיֵ֖הּ | pĕtāyēh | peh-ta-YAY |
| thereof threescore | אַמִּ֥ין | ʾammîn | ah-MEEN |
| cubits; | שִׁתִּֽין׃ | šittîn | shee-TEEN |