Genesis 11:28
ਹਾਰਾਨ ਆਪਣੇ ਜੱਦੀ ਕਸਬੇ, ਕਸਦੀਆਂ ਦੇ ਊਰ ਵਿੱਚ ਮਰਿਆ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਸਦਾ ਪਿਤਾ ਤਾਰਹ ਹਾਲੇ ਜਿਉਂਦਾ ਸੀ।
| And Haran | וַיָּ֣מָת | wayyāmot | va-YA-mote |
| died | הָרָ֔ן | hārān | ha-RAHN |
| before | עַל | ʿal | al |
| פְּנֵ֖י | pĕnê | peh-NAY | |
| his father | תֶּ֣רַח | teraḥ | TEH-rahk |
| Terah | אָבִ֑יו | ʾābîw | ah-VEEOO |
| land the in | בְּאֶ֥רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
| of his nativity, | מֽוֹלַדְתּ֖וֹ | môladtô | moh-lahd-TOH |
| in Ur | בְּא֥וּר | bĕʾûr | beh-OOR |
| of the Chaldees. | כַּשְׂדִּֽים׃ | kaśdîm | kahs-DEEM |