Genesis 18:14
ਕੀ ਯਹੋਵਾਹ ਲਈ ਕੋਈ ਗੱਲ ਇੰਨੀ ਔਖੀ ਹੈ? ਨਹੀਂ! ਮੈਂ ਬਹਾਰ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਫ਼ੇਰ ਆਵਾਂਗਾ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਖਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਆਵਾਂਗਾ। ਅਤੇ ਤੇਰੀ ਪਤਨੀ ਸਾਰਾਹ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦੇਵੇਗੀ।”
Is any thing | הֲיִפָּלֵ֥א | hăyippālēʾ | huh-yee-pa-LAY |
too hard | מֵֽיְהוָ֖ה | mēyĕhwâ | may-yeh-VA |
Lord? the for | דָּבָ֑ר | dābār | da-VAHR |
At the time appointed | לַמּוֹעֵ֞ד | lammôʿēd | la-moh-ADE |
return will I | אָשׁ֥וּב | ʾāšûb | ah-SHOOV |
unto | אֵלֶ֛יךָ | ʾēlêkā | ay-LAY-ha |
thee, according to the time | כָּעֵ֥ת | kāʿēt | ka-ATE |
life, of | חַיָּ֖ה | ḥayyâ | ha-YA |
and Sarah | וּלְשָׂרָ֥ה | ûlĕśārâ | oo-leh-sa-RA |
shall have a son. | בֵֽן׃ | bēn | vane |