Genesis 19:37 Concordance
Genesis 19:37
ਵੱਡੀ ਧੀ ਨੇ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਨੇ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਮੋਆਬ ਰੱਖਿਆ। ਮੋਆਬ ਸਾਰੇ ਅਜੋਕੇ ਮੋਆਬੀ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ ਹੈ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| bare | וַתֵּ֤לֶד | yālad | ya-LAHD |
| And the firstborn | הַבְּכִירָה֙ | bĕkîrâ | beh-hee-RA |
| a son, | בֵּ֔ן | bēn | bane |
| and called | וַתִּקְרָ֥א | qārāʾ | ka-RA |
| his name | שְׁמ֖וֹ | šēm | shame |
| Moab: | מוֹאָ֑ב | môʾāb | moh-AV |
| the same | ה֥וּא | hûʾ | hoo |
| the father | אֲבִֽי | ʾāb | av |
| of the Moabites | מוֹאָ֖ב | môʾāb | moh-AV |
| unto | עַד | ʿad | ad |
| this day. | הַיּֽוֹם׃ | yôm | yome |
Punjabi Bible