Genesis 21:31
ਇਸ ਲਈ ਇਸਤੋਂ ਮਗਰੋਂ ਖੂਹ ਨੂੰ ਬਏਰਸ਼ਬਾ ਆਖਿਆ ਜਾਣ ਲੱਗਾ। ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਖੂਹ ਨੂੰ ਇਹ ਨਾਲ ਇਸ ਵਾਸਤੇ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹੀ ਉਹ ਥਾਂ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਇਕਰਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ।
Wherefore | עַל | ʿal | al |
כֵּ֗ן | kēn | kane | |
he called | קָרָ֛א | qārāʾ | ka-RA |
that | לַמָּק֥וֹם | lammāqôm | la-ma-KOME |
place | הַה֖וּא | hahûʾ | ha-HOO |
Beer-sheba; | בְּאֵ֣ר | bĕʾēr | beh-ARE |
because | שָׁ֑בַע | šābaʿ | SHA-va |
there | כִּ֛י | kî | kee |
they sware | שָׁ֥ם | šām | shahm |
both | נִשְׁבְּע֖וּ | nišbĕʿû | neesh-beh-OO |
of them. | שְׁנֵיהֶֽם׃ | šĕnêhem | sheh-nay-HEM |