Index
Full Screen ?
 

Genesis 27:29 in Punjabi

Genesis 27:29 in Tamil Punjabi Bible Genesis Genesis 27

Genesis 27:29
ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਤੇਰੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਤੇਰੇ ਅੱਗੇ ਸਿਰ ਝੁਕਾਉਣ, ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਭਰਾਵਾਂ ਨਾਲੋਂ ਮਹਾਨ ਹੋਵੇਂਗਾ। ਤੇਰੀ ਮਾਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਝੁਕਣਗੇ ਅਤੇ ਤੇਰਾ ਹੁਕਮ ਮੰਨਣਗੇ। ਜਿਹੜਾ ਵੀ ਤੈਨੂੰ ਸਰਾਪ ਦੇਵੇਗਾ, ਖੁਦ ਹੀ ਸਰਾਪਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਜਿਹੜਾ ਵੀ ਤੈਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਵੇਗਾ, ਉਹ ਅਸੀਸਮਈ ਹੋਵੇਗਾ।”

Let
people
יַֽעַבְד֣וּךָyaʿabdûkāya-av-DOO-ha
serve
עַמִּ֗יםʿammîmah-MEEM
thee,
and
nations
וְיִשְׁתַּֽחֲוּwĕyištaḥăûveh-yeesh-TA-huh-oo
bow
down
לְךָ֙lĕkāleh-HA
be
thee:
to
לְאֻמִּ֔יםlĕʾummîmleh-oo-MEEM
lord
הֱוֵ֤הhĕwēhay-VAY
over
thy
brethren,
גְבִיר֙gĕbîrɡeh-VEER
and
let
thy
mother's
לְאַחֶ֔יךָlĕʾaḥêkāleh-ah-HAY-ha
sons
וְיִשְׁתַּחֲוּ֥וּwĕyištaḥăwwûveh-yeesh-ta-HUH-woo
bow
down
לְךָ֖lĕkāleh-HA
to
thee:
cursed
בְּנֵ֣יbĕnêbeh-NAY
curseth
that
one
every
be
אִמֶּ֑ךָʾimmekāee-MEH-ha
thee,
and
blessed
אֹֽרְרֶ֣יךָʾōrĕrêkāoh-reh-RAY-ha
blesseth
that
he
be
אָר֔וּרʾārûrah-ROOR
thee.
וּֽמְבָרֲכֶ֖יךָûmĕbārăkêkāoo-meh-va-ruh-HAY-ha
בָּרֽוּךְ׃bārûkba-ROOK

Chords Index for Keyboard Guitar