Haggai 2:11
ਯਹੋਵਾਹ ਸਰਬ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਆਖਦਾ, “ਜਾਜਕਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਬਿਵਸਬਾ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਕੀ ਆਖਦੀ ਹੈ:
Thus | כֹּ֥ה | kō | koh |
saith | אָמַ֖ר | ʾāmar | ah-MAHR |
the Lord | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
of hosts; | צְבָא֑וֹת | ṣĕbāʾôt | tseh-va-OTE |
Ask | שְׁאַל | šĕʾal | sheh-AL |
now | נָ֧א | nāʾ | na |
אֶת | ʾet | et | |
the priests | הַכֹּהֲנִ֛ים | hakkōhănîm | ha-koh-huh-NEEM |
concerning the law, | תּוֹרָ֖ה | tôrâ | toh-RA |
saying, | לֵאמֹֽר׃ | lēʾmōr | lay-MORE |