Hebrews 9:19
ਪਹਿਲਾਂ, ਮੂਸਾ ਨੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰ੍ਹਾ ਦਾ ਹਰ ਇੱਕ ਹੁਕਮ ਦੱਸਿਆ। ਫ਼ੇਰ ਉਸ ਨੇ ਵੱਛਿਆਂ ਅਤੇ ਬੱਕਰੀਆਂ ਦਾ ਲਹੂ ਲਿਆ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਮਿਸ਼੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ, ਫ਼ੇਰ ਲਾਲ ਉੱਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਜ਼ੂਫ਼ੇ ਦੇ ਪੌਦੇ ਦੀ ਟਹਿਣੀ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਲਹੂ ਨਾਲ ਮਿਸ਼੍ਰਿਤ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਸ਼ਰ੍ਹਾ ਦੀ ਪੁਸਤਕ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੋਂ ਦੀ ਛਿੜਕਿਆ।
| For | λαληθείσης | lalētheisēs | la-lay-THEE-sase |
| when | γὰρ | gar | gahr |
| Moses | πάσης | pasēs | PA-sase |
| had spoken | ἐντολῆς | entolēs | ane-toh-LASE |
| every | κατὰ | kata | ka-TA |
| precept | νόμον | nomon | NOH-mone |
| to all | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
| the | Μωϋσέως | mōuseōs | moh-yoo-SAY-ose |
| people | παντὶ | panti | pahn-TEE |
| according to | τῷ | tō | toh |
| the law, | λαῷ | laō | la-OH |
| took he | λαβὼν | labōn | la-VONE |
| the | τὸ | to | toh |
| blood | αἷμα | haima | AY-ma |
| of | τῶν | tōn | tone |
| calves | μόσχων | moschōn | MOH-skone |
| and | καὶ | kai | kay |
| of goats, | τράγων | tragōn | TRA-gone |
| with | μετὰ | meta | may-TA |
| water, | ὕδατος | hydatos | YOO-tha-tose |
| and | καὶ | kai | kay |
| scarlet | ἐρίου | eriou | ay-REE-oo |
| wool, | κοκκίνου | kokkinou | koke-KEE-noo |
| and | καὶ | kai | kay |
| hyssop, | ὑσσώπου | hyssōpou | yoos-SOH-poo |
| sprinkled and | αὐτό | auto | af-TOH |
| both | τε | te | tay |
| the | τὸ | to | toh |
| book, | βιβλίον | biblion | vee-VLEE-one |
| καὶ | kai | kay | |
| and | πάντα | panta | PAHN-ta |
| all | τὸν | ton | tone |
| the | λαὸν | laon | la-ONE |
| people, | ἐῤῥάντισεν | errhantisen | are-RAHN-tee-sane |