Hosea 5:11
ਅਫ਼ਰਾਈਮ ਨੂੰ ਦੰਡ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਉਹ ਅੰਗੂਰਾਂ ਵਾਂਗ ਮਿਧਿਆ ਅਤੇ ਕੁਚੱਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਕਿਉਂ ਕਿ ਉਸ ਨੇ (ਬਆਲ ਦੇ ਪੁਜਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ) ਬਿਧੀਆਂ ਤੇ ਚੱਲਣ ਦੀ ਠਾਨ ਲਈ ਹੈ।
| Ephraim | עָשׁ֥וּק | ʿāšûq | ah-SHOOK |
| is oppressed | אֶפְרַ֖יִם | ʾeprayim | ef-RA-yeem |
| and broken | רְצ֣וּץ | rĕṣûṣ | reh-TSOOTS |
| in judgment, | מִשְׁפָּ֑ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
| because | כִּ֣י | kî | kee |
| he willingly | הוֹאִ֔יל | hôʾîl | hoh-EEL |
| walked | הָלַ֖ךְ | hālak | ha-LAHK |
| after | אַחֲרֵי | ʾaḥărê | ah-huh-RAY |
| the commandment. | צָֽו׃ | ṣāw | tsahv |