Hosea 7:9 Interlinear
Hosea 7:9
ਅਜਨਬੀ ਉਸਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਲੁਟ ਲਿਜਾਂਦੇ ਹਨ ਪਰ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਉਸ ਦੇ ਧੌਲੇ ਆਉਣ ਲੱਗ ਪਏ ਹਨ, ਪਰ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
have devoured
ʾākal — ah-HAHL
Strong's #398
Strangers
zûr — zoor
Strong's #2114
his strength,
kōaḥ — KOH-ak
Strong's #3581
and he
hûʾ — hoo
Strong's #1931
not:
lōʾ — loh
Strong's #3808
knoweth
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045
yea,
gam — ɡahm
Strong's #1571
gray hairs
śêbâ — say-VA
Strong's #7872
are here and there
zāraq — za-RAHK
Strong's #2236
—
Strong's #0
upon him, yet he
hûʾ — hoo
Strong's #1931
lōʾ — loh
Strong's #3808
knoweth not.
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045