Isaiah 1:28 Concordance
Isaiah 1:28
ਪਰ ਸਾਰੇ ਮੁਜਰਿਮ ਅਤੇ ਪਾਪੀ ਤਬਾਹ ਹੋ ਜਾਣਗੇ। ਉਹ ਅਜਿਹੇ ਲੋਕ ਹਨ ਜਿਹੜੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਅਨੁਯਾਈ ਨਹੀਂ ਹਨ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And the destruction | וְשֶׁ֧בֶר | šeber | sheh-VER |
| of the transgressors | פֹּשְׁעִ֛ים | pāšaʿ | pa-SHA |
| and of the sinners | וְחַטָּאִ֖ים | ḥaṭṭāʾ | ha-TA |
| together, | יַחְדָּ֑ו | yaḥad | ya-HAHD |
| and they that forsake | וְעֹזְבֵ֥י | ʿāzab | ah-ZAHV |
| the Lord | יְהוָ֖ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| shall be consumed. | יִכְלֽוּ׃ | kālâ | ka-LA |
Punjabi Bible