Index
Full Screen ?
 

Isaiah 2:20 in Punjabi

Isaiah 2:20 in Tamil Punjabi Bible Isaiah Isaiah 2

Isaiah 2:20
ਉਸ ਸਮੇਂ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਸੋਨੇ ਅਤੇ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਬੁੱਤ ਸੁੱਟ ਦੇਣਗੇ। (ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਹ ਬੁੱਤ ਬਣਾਏ ਸਨ ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰ ਸੱਕਣ।) ਲੋਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬੁੱਤਾਂ ਨੂੰ ਧਰਤੀ ਦੀਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਗਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦੇਣਗੇ ਜਿੱਥੇ ਚਮਗਿਦ੍ਦੜ ਅਤੇ ਹੋਰ ਘਿਰਣਿਤ ਜਾਨਵਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

In
that
בַּיּ֤וֹםbayyômBA-yome
day
הַהוּא֙hahûʾha-HOO
a
man
יַשְׁלִ֣יךְyašlîkyahsh-LEEK
shall
cast
הָאָדָ֔םhāʾādāmha-ah-DAHM

אֵ֚תʾētate
idols
his
אֱלִילֵ֣יʾĕlîlêay-lee-LAY
of
silver,
כַסְפּ֔וֹkaspôhahs-POH
and
his
idols
וְאֵ֖תwĕʾētveh-ATE
gold,
of
אֱלִילֵ֣יʾĕlîlêay-lee-LAY
which
זְהָב֑וֹzĕhābôzeh-ha-VOH
they
made
himself
אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
worship,
to
for
one
each
עָֽשׂוּʿāśûah-SOO
moles
the
to
לוֹ֙loh
and
to
the
bats;
לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֔תlĕhišĕttaḥăwōtleh-hee-sheh-ta-huh-OTE
לַחְפֹּ֥רlaḥpōrlahk-PORE
פֵּר֖וֹתpērôtpay-ROTE
וְלָעֲטַלֵּפִֽים׃wĕlāʿăṭallēpîmveh-la-uh-ta-lay-FEEM

Chords Index for Keyboard Guitar