Isaiah 24:14 Concordance
Isaiah 24:14
ਬਚੇ ਹੋਏ ਲੋਕ ਚੀਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਣਗੇ। ਉੱਚੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ ਚੀਖਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਵੀ ਸ਼ੋਰ ਤੋਂ। ਖੁਸ਼ ਹੋਣਗੇ ਉਹ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਮਹਾਨਤਾ ਕਾਰਣ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| They | הֵ֛מָּה | hēm | hame |
| shall lift up | יִשְׂא֥וּ | nāśāʾ | na-SA |
| their voice, | קוֹלָ֖ם | qôl | kole |
| they shall sing | יָרֹ֑נּוּ | rānan | ra-NAHN |
| for the majesty | בִּגְא֣וֹן | gāʾôn | ɡa-ONE |
| of the Lord, | יְהוָ֔ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| they shall cry aloud | צָהֲל֖וּ | ṣāhal | tsa-HAHL |
| from the sea. | מִיָּֽם׃ | yām | yahm |
Punjabi Bible