Isaiah 3:2 Concordance
Isaiah 3:2
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸਾਰੇ ਨਾਇੱਕਾਂ ਅਤੇ ਸੈਨਿਕਾਂ ਨੂੰ ਖੋਹ ਲਵੇਗਾ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸਾਰੇ ਨਿਆਂਕਾਰਾਂ, ਨਬੀਆਂ, ਜਾਦੂਗਰਾਂ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਖੋਹ ਲਵੇਗਾ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| The mighty man, | גִּבּ֖וֹר | gibbôr | ɡee-BORE |
| and the man | וְאִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
| of war, | מִלְחָמָ֑ה | milḥāmâ | meel-ha-MA |
| the judge, | שׁוֹפֵ֥ט | šāpaṭ | sha-FAHT |
| and the prophet, | וְנָבִ֖יא | nābîʾ | na-VEE |
| and the prudent, | וְקֹסֵ֥ם | qāsam | ka-SAHM |
| and the ancient, | וְזָקֵֽן׃ | zāqēn | za-KANE |
Punjabi Bible