Isaiah 30:19 Interlinear

Isaiah 30:19
ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਲੋਕ ਸੀਯੋਨ ਪਰਬਤ ਉੱਤੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਰੋਦੇ ਨਹੀਂ ਰਹੋਗੇ। ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡਾ ਵਿਰਲਾਪ ਸੁਣੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੌਸਲਾ ਦੇਵੇਗਾ। ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਣੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗਾ।

For
kî — kee
Strong's #3588
the people
ʿam — am
Strong's #5971
in Zion
ṣiyyôn — tsee-YONE
Strong's #6726
shall dwell
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
at Jerusalem:
yĕrûšālaim — yeh-roo-sha-la-EEM
Strong's #3389
thou shalt weep
bākâ — ba-HA
Strong's #1058
lōʾ — loh
Strong's #3808
no more:
bākâ — ba-HA
Strong's #1058
he will be very
ḥānan — ha-NAHN
Strong's #2603
gracious
ḥānan — ha-NAHN
Strong's #2603
unto thee at the voice
qôl — kole
Strong's #6963
of thy cry;
zāʿaq — za-AK
Strong's #2199
when he shall hear
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
it, he will answer thee.
ʿānâ — ah-NA
Strong's #6030