Isaiah 38:18 Interlinear
Isaiah 38:18
ਮੁਰਦਾ ਲੋਕ ਤੇਰੀ ਉਸਤਤ ਦੇ ਗੀਤ ਨਹੀਂ ਗਾਉਂਦੇ। ਸ਼ਿਓਲ ਵਿੱਚਲੇ ਲੋਕ ਤੇਰੀ ਉਸਤਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਮੁਰਦੇ ਤੇਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਆਸ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ। ਉਹ ਧਰਤੀ ਦੀ ਮੋਰੀ ਅੰਦਰ ਚੱਲੇ ਜਾਂਦੇ ਨੇ ਤੇ ਉਹ ਮੁੜ ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦੇ।
For
kî — kee
Strong's #3588
cannot
lōʾ — loh
Strong's #3808
the grave
šĕʾôl — sheh-OLE
Strong's #7585
praise
yādâ — ya-DA
Strong's #3034
thee, death
māwet — ma-VET
Strong's #4194
can celebrate
hālal — ha-LAHL
Strong's #1984
cannot
lōʾ — loh
Strong's #3808
hope
śābar — sa-VAHR
Strong's #7663
thee: they that go down
yārad — ya-RAHD
Strong's #3381
into the pit
bôr — bore
Strong's #953
for
ʾēl — ale
Strong's #413
thy truth.
ʾemet — eh-MET
Strong's #571