Isaiah 43:3 Concordance

Isaiah 43:3
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ, ਯਹੋਵਾਹ ਤੇਰਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਪਵਿੱਤਰ ਪੁਰੱਖ, ਤੇਰਾ ਰੱਖਿਅਕੱ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਮਿਸਰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ, ਤੇਰੀ ਅਦਾਇਗੀ ਕਰਨ ਲਈ। ਮੈਂ ਇਬੋਪੀਆ ਤੇ ਸੇਬਾ ਦੇ ਦਿੱਤੇ ਤੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਬਨਾਉਣ ਲਈ।

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
For כִּ֗י kî kee
I אֲנִי֙ ʾănî uh-NEE
the Lord יְהוָ֣ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
thy God, אֱלֹהֶ֔יךָ ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
the Holy One קְד֥וֹשׁ qādôš ka-DOHSH
of Israel, יִשְׂרָאֵ֖ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
thy Saviour: מוֹשִׁיעֶ֑ךָ yāšaʿ ya-SHA
I gave נָתַ֤תִּי nātan na-TAHN
thy ransom, כָפְרְךָ֙ kōper koh-FER
Egypt מִצְרַ֔יִם miṣrayim meets-ra-YEEM
Ethiopia כּ֥וּשׁ kûš koosh
and Seba וּסְבָ֖א sĕbāʾ seh-VA
for thee. תַּחְתֶּֽיךָ׃ taḥat ta-HAHT
← Back to verse (Punjabi)

Punjabi Bible