Isaiah 44:4
ਉਹ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚਕਾਰ ਵੱਧਣ ਫ਼ੁੱਲਣਗੇ। ਉਹ ਪਾਣੀ ਦੀਆਂ ਨਹਿਰਾਂ ਕੰਢੇ ਉੱਗੇ ਹੋਏ ਰੁੱਖਾਂ ਵਰਗੇ ਹੋਣਗੇ।
And they shall spring up | וְצָמְח֖וּ | wĕṣomḥû | veh-tsome-HOO |
as among | בְּבֵ֣ין | bĕbên | beh-VANE |
grass, the | חָצִ֑יר | ḥāṣîr | ha-TSEER |
as willows | כַּעֲרָבִ֖ים | kaʿărābîm | ka-uh-ra-VEEM |
by | עַל | ʿal | al |
the water | יִבְלֵי | yiblê | yeev-LAY |
courses. | מָֽיִם׃ | māyim | MA-yeem |