Index
Full Screen ?
 

Isaiah 5:24 in Punjabi

Isaiah 5:24 in Tamil Punjabi Bible Isaiah Isaiah 5

Isaiah 5:24
ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਬੁਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਵਾਪਰਨਗੀਆਂ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਬਾਹ ਹੋ ਜਾਣਗੇ-ਜਿਵੇਂ ਤਿਨਕੇ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਸੜਕੇ ਸੁਆਹ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ ਜਢ਼ ਵਾਂਗ ਤਬਾਹ ਹੋ ਜਾਣਗੇ ਜਿਹੜੀ ਖਰਾਬ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਬਾਹ ਹੋ ਜਾਣਗੇ ਜਿਵੇਂ ਅੱਗ ਫ਼ੁੱਲ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੰਦੀ ਹੈ-ਤੇ ਉਸਦੀ ਰਾਖ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਬਿਖਰ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਸਰਬ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਦੀ ਬਿਵਸਬਾ ਨੂੰ ਨਾਮਂਜੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰ ਹਸਤੀ ਦੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਵੱਲ ਨਫ਼ਰਤ ਦਰਸਾਈ ਹੈ।

Therefore
לָכֵן֩lākēnla-HANE
as
the
fire
כֶּאֱכֹ֨לkeʾĕkōlkeh-ay-HOLE
devoureth
קַ֜שׁqaškahsh
stubble,
the
לְשׁ֣וֹןlĕšônleh-SHONE
and
the
flame
אֵ֗שׁʾēšaysh

וַחֲשַׁ֤שׁwaḥăšašva-huh-SHAHSH
consumeth
לֶֽהָבָה֙lehābāhleh-ha-VA
chaff,
the
יִרְפֶּ֔הyirpeyeer-PEH
so
their
root
שָׁרְשָׁם֙šoršāmshore-SHAHM
shall
be
כַּמָּ֣קkammāqka-MAHK
rottenness,
as
יִֽהְיֶ֔הyihĕyeyee-heh-YEH
and
their
blossom
וּפִרְחָ֖םûpirḥāmoo-feer-HAHM
up
go
shall
כָּאָבָ֣קkāʾābāqka-ah-VAHK
as
dust:
יַעֲלֶ֑הyaʿăleya-uh-LEH
because
כִּ֣יkee
away
cast
have
they
מָאֲס֗וּmāʾăsûma-uh-SOO

אֵ֚תʾētate
the
law
תּוֹרַת֙tôrattoh-RAHT
Lord
the
of
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
of
hosts,
צְבָא֔וֹתṣĕbāʾôttseh-va-OTE
and
despised
וְאֵ֛תwĕʾētveh-ATE
word
the
אִמְרַ֥תʾimrateem-RAHT
of
the
Holy
One
קְדֽוֹשׁqĕdôškeh-DOHSH
of
Israel.
יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
נִאֵֽצוּ׃niʾēṣûnee-ay-TSOO

Chords Index for Keyboard Guitar