Isaiah 60:21 Interlinear
Isaiah 60:21
“ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਨੇਕ ਹੋਣਗੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਦਾ ਲਈ ਧਰਤੀ ਮਿਲੇਗੀ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਾਜਿਆ ਸੀ। ਉਹ ਇੱਕ ਅਦਭੁਤ ਪੌਦਾ ਹਨ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥੀਂ ਸਾਜਿਆ ਸੀ।
Thy people
ʿam — am
Strong's #5971
also all
kōl — kole
Strong's #3605
righteous:
ṣaddîq — tsa-DEEK
Strong's #6662
for ever,
ʿôlām — oh-LAHM
Strong's #5769
they shall inherit
yāraš — ya-RAHSH
Strong's #3423
the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
the branch
nēṣer — nay-TSER
Strong's #5342
of my planting,
maṭṭāʿ — ma-TA
Strong's #4302
the work
maʿăśe — ma-uh-SEH
Strong's #4639
of my hands,
yād — yahd
Strong's #3027
that I may be glorified.
pāʾar — pa-AR
Strong's #6286