Isaiah 63:18 Interlinear
Isaiah 63:18
ਤੁਹਾਡੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪਵਿੱਤਰ ਜ਼ਮੀਨ ਉੱਤੇ ਸਿਰਫ ਬੋੜੇ ਹੀ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕਬਜ਼ਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਸਾਡੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਮੰਦਰ ਨੂੰ ਮਿਧਿਆ ਹੈ।
but a little while:
miṣʿār — meets-AR
Strong's #4705
have possessed
yāraš — ya-RAHSH
Strong's #3423
The people
ʿam — am
Strong's #5971
of thy holiness
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
our adversaries
ṣar — tsahr
Strong's #6862
have trodden down
bûs — boos
Strong's #947
thy sanctuary.
miqdoš — meek-DOHSH
Strong's #4720