Isaiah 7:16 Interlinear
Isaiah 7:16
ਪਰ ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਬੱਚਾ ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਹੋ ਜਾਵੇ ਕਿ ਉਹ ਨੇਕੀ ਅਤੇ ਬਦੀ ਬਾਰੇ ਜਾਣ ਸੱਕੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਰਾਜਿਆਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਸੱਖਣੀਆਂ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਡਰਦੇ ਹੋ।
For
kî — kee
Strong's #3588
before
ṭerem — teh-REM
Strong's #2962
shall know
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045
the child
naʿar — na-AR
Strong's #5288
to refuse
māʾas — ma-AS
Strong's #3988
the evil,
raʿ — ra
Strong's #7451
and choose
bāḥar — ba-HAHR
Strong's #977
the good,
ṭôb — tove
Strong's #2896
forsaken
ʿāzab — ah-ZAHV
Strong's #5800
the land
ʾădāmâ — uh-da-MA
Strong's #127
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
abhorrest
qûṣ — koots
Strong's #6973
shall be
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
of both
šĕnayim — sheh-na-YEEM
Strong's #8147
her kings.
melek — meh-LEK
Strong's #4428