Isaiah 9:13 Concordance

Isaiah 9:13
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇਵੇਗਾ ਪਰ ਉਹ ਪਾਪ ਕਰਨ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਹਟਣਗੇ। ਉਹ ਉਸ ਵੱਲ ਨਹੀਂ ਪਰਤਣਗੇ। ਉਹ ਸਰਬ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਚੱਲਣਗੇ।

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
For the people וְהָעָ֥ם ʿam am
not לֹא lōʾ loh
turneth שָׁ֖ב šûb shoov
unto עַד ʿad ad
him that smiteth הַמַּכֵּ֑הוּ nākâ na-HA
וְאֶת ʾēt ate
the Lord יְהוָ֥ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
of hosts. צְבָא֖וֹת ṣābāʾ tsa-VA
them, neither לֹ֥א lōʾ loh
do they seek דָרָֽשׁוּ׃ dāraš da-RAHSH

Punjabi Bible