Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 20:3 in Punjabi

Jeremiah 20:3 Punjabi Bible Jeremiah Jeremiah 20

Jeremiah 20:3
ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਪਸ਼ਹੂਰ ਨੇ ਯਿਰਮਿਯਾਹ ਨੂੰ ਲੱਕੜ ਦੇ ਫ਼ਟਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ। ਤਾਂ ਯਿਰਮਿਯਾਹ ਨੇ ਪਸ਼ਹੂਰ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਤੇਰੇ ਲਈ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਨਾਮ ਪਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀਂ। ਹੁਣ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਤੇਰੇ ਲਈ ਨਾਮ ਹੈ ‘ਚੁਫ਼ੇਰੇ ਦਾ ਆਤੰਕ।’

And
it
came
to
pass
וַֽיְהִי֙wayhiyva-HEE
on
the
morrow,
מִֽמָּחֳרָ֔תmimmāḥŏrātmee-ma-hoh-RAHT
Pashur
that
וַיֹּצֵ֥אwayyōṣēʾva-yoh-TSAY
brought
forth
פַשְׁח֛וּרpašḥûrfahsh-HOOR

אֶֽתʾetet
Jeremiah
יִרְמְיָ֖הוּyirmĕyāhûyeer-meh-YA-hoo
out
of
מִןminmeen
stocks.
the
הַמַּהְפָּ֑כֶתhammahpāketha-ma-PA-het
Then
said
וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
Jeremiah
אֵלָ֜יוʾēlāyway-LAV
unto
יִרְמְיָ֗הוּyirmĕyāhûyeer-meh-YA-hoo
him,
The
Lord
לֹ֤אlōʾloh
not
hath
פַשְׁחוּר֙pašḥûrfahsh-HOOR
called
קָרָ֤אqārāʾka-RA
thy
name
יְהוָה֙yĕhwāhyeh-VA
Pashur,
שְׁמֶ֔ךָšĕmekāsheh-MEH-ha
but
כִּ֖יkee

אִםʾimeem
Magor-missabib.
מָג֥וֹרmāgôrma-ɡORE
מִסָּבִֽיב׃missābîbmee-sa-VEEV

Chords Index for Keyboard Guitar