Jeremiah 27:13 Interlinear
Jeremiah 27:13
ਜੇ ਤੂੰ ਬਾਬਲ ਦੇ ਰਾਜੇ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨੀ ਨਹੀਂ ਮਂਨੇਗਾ ਤਾਂ ਤੂੰ ਅਤੇ ਤੇਰੇ ਲੋਕ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੀ ਤਲਵਾਰ, ਭੁੱਖ ਨਂਗ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਹੱਥੋਂ ਮਾਰੇ ਜਾਓਗੇ। ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਆਖਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਵਾਪਰਨਗੀਆਂ।
Why
mâ — ma
Strong's #4100
will ye die,
mût — moot
Strong's #4191
thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
and thy people,
ʿam — am
Strong's #5971
by the sword,
ḥereb — heh-REV
Strong's #2719
by the famine,
rāʿāb — ra-AV
Strong's #7458
and by the pestilence,
deber — deh-VER
Strong's #1698
as
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
hath spoken
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
against
ʾēl — ale
Strong's #413
the nation
gôy — ɡoy
Strong's #1471
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
will not
lōʾ — loh
Strong's #3808
serve
ʿābad — ah-VAHD
Strong's #5647
ʾēt — ate
Strong's #853
the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
of Babylon?
bābel — ba-VEL
Strong's #894