Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 3:18 in Punjabi

Jeremiah 3:18 Punjabi Bible Jeremiah Jeremiah 3

Jeremiah 3:18
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਅੰਦਰ, ਯਹੂਦਾਹ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਆ ਮਿਲੇਗਾ। ਉਹ ਉੱਤਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਦੇਸ ਵੱਲੋਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋਕੇ ਆਉਣਗੇ। ਉਹ ਉਸ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਆਉਣਗੇ ਜਿਹੜੀ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।”

In
those
בַּיָּמִ֣יםbayyāmîmba-ya-MEEM
days
הָהֵ֔מָּהhāhēmmâha-HAY-ma
the
house
יֵלְכ֥וּyēlĕkûyay-leh-HOO
Judah
of
בֵיתbêtvate
shall
walk
יְהוּדָ֖הyĕhûdâyeh-hoo-DA
with
עַלʿalal
house
the
בֵּ֣יתbêtbate
of
Israel,
יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
come
shall
they
and
וְיָבֹ֤אוּwĕyābōʾûveh-ya-VOH-oo
together
יַחְדָּו֙yaḥdāwyahk-DAHV
land
the
of
out
מֵאֶ֣רֶץmēʾereṣmay-EH-rets
of
the
north
צָפ֔וֹןṣāpôntsa-FONE
to
עַלʿalal
land
the
הָאָ֕רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
that
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
inheritance
an
for
given
have
I
הִנְחַ֖לְתִּיhinḥaltîheen-HAHL-tee
unto

אֶתʾetet
your
fathers.
אֲבוֹתֵיכֶֽם׃ʾăbôtêkemuh-voh-tay-HEM

Chords Index for Keyboard Guitar