Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 32:32 in Punjabi

எரேமியா 32:32 Punjabi Bible Jeremiah Jeremiah 32

Jeremiah 32:32
ਮੈਂ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮੰਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਾਰਣ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ ਜਿਹੜੀਆਂ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਅਤੇ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। ਲੋਕਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਾਜਿਆਂ, ਆਗੂਆਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜਾਜਕਾਂ ਅਤੇ ਨਬੀਆਂ, ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਲੋਕਾਂ, ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਹਿਰਵਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।

Because
עַל֩ʿalal
of
all
כָּלkālkahl
the
evil
רָעַ֨תrāʿatra-AT
children
the
of
בְּנֵֽיbĕnêbeh-NAY
of
Israel
יִשְׂרָאֵ֜לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
children
the
of
and
וּבְנֵ֣יûbĕnêoo-veh-NAY
of
Judah,
יְהוּדָ֗הyĕhûdâyeh-hoo-DA
which
אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
done
have
they
עָשׂוּ֙ʿāśûah-SOO
anger,
to
me
provoke
to
לְהַכְעִסֵ֔נִיlĕhakʿisēnîleh-hahk-ee-SAY-nee
they,
הֵ֤מָּהhēmmâHAY-ma
their
kings,
מַלְכֵיהֶם֙malkêhemmahl-hay-HEM
princes,
their
שָֽׂרֵיהֶ֔םśārêhemsa-ray-HEM
their
priests,
כֹּהֲנֵיהֶ֖םkōhănêhemkoh-huh-nay-HEM
prophets,
their
and
וּנְבִֽיאֵיהֶ֑םûnĕbîʾêhemoo-neh-vee-ay-HEM
and
the
men
וְאִ֣ישׁwĕʾîšveh-EESH
Judah,
of
יְהוּדָ֔הyĕhûdâyeh-hoo-DA
and
the
inhabitants
וְיֹשְׁבֵ֖יwĕyōšĕbêveh-yoh-sheh-VAY
of
Jerusalem.
יְרוּשָׁלִָֽם׃yĕrûšāloimyeh-roo-sha-loh-EEM

Chords Index for Keyboard Guitar