Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 44:23 in Punjabi

Jeremiah 44:23 Punjabi Bible Jeremiah Jeremiah 44

Jeremiah 44:23
ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਮੰਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇਸ ਲਈ ਵਾਪਰੀਆਂ ਕਿਉਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰਨਾਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਬਲੀਆਂ ਚੜ੍ਹਾਈਆਂ ਸਨ। ਤੁਸੀਂ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪਾਪ ਕੀਤਾ। ਤੁਸੀਂ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਹੁਕਮ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ। ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੀ ਬਿਵਸਬਾ ਉੱਤੇ ਜਾਂ ਉਸਦੀਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਬਿਧੀਆਂ ਉੱਤੇ ਨਹੀਂ ਚੱਲੇ। ਤੁਸੀਂ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦਾ ਆਪਣੇ ਵਾਲਾ ਹਿੱਸਾ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।”

Because
מִפְּנֵי֩mippĕnēymee-peh-NAY

אֲשֶׁ֨רʾăšeruh-SHER
ye
have
burned
incense,
קִטַּרְתֶּ֜םqiṭṭartemkee-tahr-TEM
because
and
וַאֲשֶׁ֧רwaʾăšerva-uh-SHER
ye
have
sinned
חֲטָאתֶ֣םḥăṭāʾtemhuh-ta-TEM
Lord,
the
against
לַיהוָ֗הlayhwâlai-VA
and
have
not
וְלֹ֤אwĕlōʾveh-LOH
obeyed
שְׁמַעְתֶּם֙šĕmaʿtemsheh-ma-TEM
voice
the
בְּק֣וֹלbĕqôlbeh-KOLE
of
the
Lord,
יְהוָ֔הyĕhwâyeh-VA
nor
וּבְתֹרָת֧וֹûbĕtōrātôoo-veh-toh-ra-TOH
walked
וּבְחֻקֹּתָ֛יוûbĕḥuqqōtāywoo-veh-hoo-koh-TAV
in
his
law,
וּבְעֵדְוֺתָ֖יוûbĕʿēdĕwōtāywoo-veh-ay-deh-voh-TAV
statutes,
his
in
nor
לֹ֣אlōʾloh
nor
in
his
testimonies;
הֲלַכְתֶּ֑םhălaktemhuh-lahk-TEM
therefore
עַלʿalal

כֵּ֞ןkēnkane
this
קָרָ֥אתqārātka-RAHT
evil
אֶתְכֶ֛םʾetkemet-HEM
unto
happened
is
הָרָעָ֥הhārāʿâha-ra-AH
you,
as
at
this
הַזֹּ֖אתhazzōtha-ZOTE
day.
כַּיּ֥וֹםkayyômKA-yome
הַזֶּֽה׃hazzeha-ZEH

Chords Index for Keyboard Guitar