Jeremiah 48:5
ਮੋਆਬ ਦੇ ਲੋਕ, ਲੁਹੀਬ ਦੇ ਰਾਹ ਉੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਨੇ। ਉਹ ਜਾਂਦੇ ਹੋਏ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੋ ਰਹੇ ਨੇ। ਹੋਰੋਨਾਇਮ ਕਸਬੇ ਨੂੰ ਜਾਂਦੇ ਰਾਹ ਉੱਤੇ, ਦੁੱਖ ਦਰਦ ਦੀਆਂ ਚੀਕਾਂ ਸੁਣਾਈ ਦਿੰਦੀਆਂ ਨੇ।
| For | כִּ֚י | kî | kee |
| in the going up | מַעֲלֵ֣ה | maʿălē | ma-uh-LAY |
| of Luhith | הַלֻּחִ֔ות | halluḥiwt | ha-loo-HEEV-t |
| continual | בִּבְכִ֖י | bibkî | beev-HEE |
| weeping | יַֽעֲלֶה | yaʿăle | YA-uh-leh |
| shall go up; | בֶּ֑כִי | bekî | BEH-hee |
| for | כִּ֚י | kî | kee |
| down going the in | בְּמוֹרַ֣ד | bĕmôrad | beh-moh-RAHD |
| of Horonaim | חוֹרֹנַ֔יִם | ḥôrōnayim | hoh-roh-NA-yeem |
| the enemies | צָרֵ֥י | ṣārê | tsa-RAY |
| heard have | צַֽעֲקַת | ṣaʿăqat | TSA-uh-kaht |
| a cry | שֶׁ֖בֶר | šeber | SHEH-ver |
| of destruction. | שָׁמֵֽעוּ׃ | šāmēʿû | sha-may-OO |