Jeremiah 50:27 Concordance

Jeremiah 50:27
ਬਾਬਲ ਅੰਦਰ ਸਭ ਜਵਾਨ ਬਲਦਾਂ (ਆਦਮੀਆਂ) ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਓ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਤਲੇਆਮ ਕਰ ਦਿਓ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹਾਰ ਜਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
Slay חִרְבוּ֙ ḥārab ha-RAHV
all כָּל kōl kole
her bullocks; פָּרֶ֔יהָ par pahr
let them go down יֵרְד֖וּ yārad ya-RAHD
to the slaughter: לַטָּ֑בַח ṭebaḥ teh-VAHK
woe ה֣וֹי hôy hoy
unto עֲלֵיהֶ֔ם ʿal al
them! for כִּֽי kî kee
is come, בָ֥א bôʾ boh
their day יוֹמָ֖ם yôm yome
the time עֵ֥ת ʿēt ate
of their visitation. פְּקֻדָּתָֽם׃ pĕquddâ peh-koo-DA
← Back to verse (Punjabi)

Punjabi Bible