Jeremiah 51:32
ਜਿਹੜੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਤੋਂ ਦੀ ਲੋਕ ਨਦੀਆਂ ਪਾਰ ਲੰਘਦੇ ਨੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਸਾਰੀਆਂ ਦਲਦਲਾਂ ਸੜ ਰਹੀਆਂ ਨੇ, ਬਾਬਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਫ਼ੌਜੀ ਭੈਭੀਤ ਨੇ।”
| And that the passages | וְהַמַּעְבָּר֣וֹת | wĕhammaʿbārôt | veh-ha-ma-ba-ROTE |
| stopped, are | נִתְפָּ֔שׂוּ | nitpāśû | neet-PA-soo |
| and the reeds | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| burned have they | הָאֲגַמִּ֖ים | hāʾăgammîm | ha-uh-ɡa-MEEM |
| with fire, | שָׂרְפ֣וּ | śorpû | sore-FOO |
| men the and | בָאֵ֑שׁ | bāʾēš | va-AYSH |
| of war | וְאַנְשֵׁ֥י | wĕʾanšê | veh-an-SHAY |
| are affrighted. | הַמִּלְחָמָ֖ה | hammilḥāmâ | ha-meel-ha-MA |
| נִבְהָֽלוּ׃ | nibhālû | neev-ha-LOO |