Job 13:1 Concordance
Job 13:1
ਅੱਯੂਬ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਪਹਿਲਾਂ ਵੇਖਿਆ ਹੋਇਆ। ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਰਹ ਗੱਲ ਸੁਣ ਚੁੱਕਿਆ ਹ੍ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਖਦੇ ਹੋ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Lo, | הֶן | hēn | hane |
| all | כֹּ֭ל | kōl | kole |
| hath seen | רָאֲתָ֣ה | rāʾâ | ra-AH |
| mine eye | עֵינִ֑י | ʿayin | ah-YEEN |
| hath heard | שָֽׁמְעָ֥ה | šāmaʿ | sha-MA |
| mine ear | אָ֝זְנִ֗י | ʾōzen | oh-ZEN |
| and understood it. | וַתָּ֥בֶן | bîn | been |
| לָֽהּ׃ |
Punjabi Bible