Job 13:21
ਮੈਨੂੰ ਦੰਡ ਦੇਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇ, ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੇ ਖੌਫ਼ਾਂ ਰਾਹੀਂ ਭੈਭੀਤ ਕਰਨੋ ਰੁਕ ਜਾ।
Withdraw | כַּ֭פְּךָ | kappĕkā | KA-peh-ha |
thine hand | מֵעָלַ֣י | mēʿālay | may-ah-LAI |
far from | הַרְחַ֑ק | harḥaq | hahr-HAHK |
not let and me: | וְ֝אֵ֥מָתְךָ֗ | wĕʾēmotkā | VEH-A-mote-HA |
thy dread | אַֽל | ʾal | al |
make me afraid. | תְּבַעֲתַֽנִּי׃ | tĕbaʿătannî | teh-va-uh-TA-nee |