Job 13:7
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਲਈ ਝੂਠ ਬੋਲੋਁਗੇ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਝੂਠ ਹੀ ਹੈ ਜੋ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Will ye speak | הַ֭לְאֵל | halʾēl | HAHL-ale |
wickedly | תְּדַבְּר֣וּ | tĕdabbĕrû | teh-da-beh-ROO |
God? for | עַוְלָ֑ה | ʿawlâ | av-LA |
and talk | וְ֝ל֗וֹ | wĕlô | VEH-LOH |
deceitfully | תְּֽדַבְּר֥וּ | tĕdabbĕrû | teh-da-beh-ROO |
for him? | רְמִיָּֽה׃ | rĕmiyyâ | reh-mee-YA |