Job 14:10
ਪਰ ਜਦੋਂ ਆਦਮੀ ਮਰ ਜਾਂਦਾ, ਉਹ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ! ਜਦੋਂ ਆਦਮੀ ਮਰ ਜਾਂਦਾ, ਉਹ ਤੁਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
But man | וְגֶ֣בֶר | wĕgeber | veh-ɡEH-ver |
dieth, | יָ֭מוּת | yāmût | YA-moot |
away: wasteth and | וַֽיֶּחֱלָ֑שׁ | wayyeḥĕlāš | va-yeh-hay-LAHSH |
yea, man | וַיִּגְוַ֖ע | wayyigwaʿ | va-yeeɡ-VA |
ghost, the up giveth | אָדָ֣ם | ʾādām | ah-DAHM |
and where | וְאַיּֽוֹ׃ | wĕʾayyô | veh-ah-yoh |