Job 15:18
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਉਹ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸਾਂਗਾ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਸਿਆਣਿਆਂ ਨੇ ਦੱਸੀਆਂ ਨੇ। ਸਿਆਣੇ ਬੰਦਿਆਂ, ਪੁਰਖਿਆਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸੀਆਂ ਨੇ।
Which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
wise | חֲכָמִ֥ים | ḥăkāmîm | huh-ha-MEEM |
men have told | יַגִּ֑ידוּ | yaggîdû | ya-ɡEE-doo |
fathers, their from | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
and have not | כִֽ֝חֲד֗וּ | kiḥădû | HEE-huh-DOO |
hid | מֵאֲבוֹתָֽם׃ | mēʾăbôtām | may-uh-voh-TAHM |