Job 29:3 Concordance

Job 29:3
ਉਸ ਵੇਲੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਚਮਕਦੀ ਸੀ, ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਤੁਰ ਸੱਕਾਂ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਹੀ ਜੀਵਨ ਢੰਗ ਦਰਸਾਇਆ ਸੀ।

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
shined בְּהִלּ֣וֹ hālal ha-LAHL
When his candle נֵ֭רוֹ nîr neer
upon עֲלֵ֣י ʿal al
my head, רֹאשִׁ֑י rōš rohsh
by his light לְ֝אוֹרוֹ ʾôr ore
I walked אֵ֣לֶךְ hālak ha-LAHK
darkness; חֹֽשֶׁךְ׃ ḥōšek hoh-SHEK

Punjabi Bible