Job 29:9
ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਆਗੂ ਗੱਲਾਂ ਕਰਨੋ ਹਟ ਜਾਂਦੇ ਸਨ ਤੇ ਹੋਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਚੁੱਪ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਮੂੰਹਾਂ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਰੱਖ ਲੈਂਦੇ ਸਨ।
| The princes | שָׂ֭רִים | śārîm | SA-reem |
| refrained | עָצְר֣וּ | ʿoṣrû | ohts-ROO |
| talking, | בְמִלִּ֑ים | bĕmillîm | veh-mee-LEEM |
| laid and | וְ֝כַ֗ף | wĕkap | VEH-HAHF |
| their hand | יָשִׂ֥ימוּ | yāśîmû | ya-SEE-moo |
| on their mouth. | לְפִיהֶֽם׃ | lĕpîhem | leh-fee-HEM |