Job 30:21
ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕਮੀਨੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈਂ। ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਸੱਟ ਮਾਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਵਰਤਦਾ ਹੈਂ।
| Thou art become | תֵּהָפֵ֣ךְ | tēhāpēk | tay-ha-FAKE |
| cruel | לְאַכְזָ֣ר | lĕʾakzār | leh-ak-ZAHR |
| strong thy with me: to | לִ֑י | lî | lee |
| hand | בְּעֹ֖צֶם | bĕʿōṣem | beh-OH-tsem |
| thou opposest | יָדְךָ֣ | yodkā | yode-HA |
| thyself against me. | תִשְׂטְמֵֽנִי׃ | tiśṭĕmēnî | tees-teh-MAY-nee |