Job 31:13
“ਜੇ ਮੈਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਆਪਣੇ ਗੁਲਾਮਾਂ ਨਾਲ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਮੇਰੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ,
If | אִם | ʾim | eem |
I did despise | אֶמְאַ֗ס | ʾemʾas | em-AS |
cause the | מִשְׁפַּ֣ט | mišpaṭ | meesh-PAHT |
of my manservant | עַ֭בְדִּי | ʿabdî | AV-dee |
maidservant, my of or | וַאֲמָתִ֑י | waʾămātî | va-uh-ma-TEE |
when they contended | בְּ֝רִבָ֗ם | bĕribām | BEH-ree-VAHM |
with | עִמָּדִֽי׃ | ʿimmādî | ee-ma-DEE |