Job 9:33
ਕਾਸ਼ ਕਿ ਕੋਈ ਦੋਹਾਂ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਵਾਲਾ ਹੁੰਦਾ। ਕਾਸ਼ ਕਿ ਸਾਡੇ ਦੋਹਾਂ ਬਾਰੇ ਨਿਰਪੱਖ ਨਿਆਂ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ।
Neither | לֹ֣א | lōʾ | loh |
is there | יֵשׁ | yēš | yaysh |
any daysman | בֵּינֵ֣ינוּ | bênênû | bay-NAY-noo |
betwixt | מוֹכִ֑יחַ | môkîaḥ | moh-HEE-ak |
lay might that us, | יָשֵׁ֖ת | yāšēt | ya-SHATE |
his hand | יָד֣וֹ | yādô | ya-DOH |
upon | עַל | ʿal | al |
us both. | שְׁנֵֽינוּ׃ | šĕnênû | sheh-NAY-noo |