John 1:9
ਅਸਲ ਚਾਨਣ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਸੀ। ਇਹ ਅਸਲ ਚਾਨਣ ਸੀ ਜੋ ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
That | Ἦν | ēn | ane |
| was | τὸ | to | toh |
| the | φῶς | phōs | fose |
| true | τὸ | to | toh |
| Light, | ἀληθινόν | alēthinon | ah-lay-thee-NONE |
| which | ὃ | ho | oh |
| lighteth | φωτίζει | phōtizei | foh-TEE-zee |
| every | πάντα | panta | PAHN-ta |
| man that | ἄνθρωπον | anthrōpon | AN-throh-pone |
| cometh | ἐρχόμενον | erchomenon | are-HOH-may-none |
| into | εἰς | eis | ees |
| the | τὸν | ton | tone |
| κόσμον | kosmon | KOH-smone |