John 10:35 Concordance
John 10:35
ਉਹ ਲੋਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਉਹ ਇਸ ਪੋਥੀ ਵਿੱਚ ਦੇਵਤੇ ਸਦਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪੋਥੀ ਕਦੇ ਵੀ ਝੂਠੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸੱਕਦੀ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| If | εἰ | ei | ee |
| them | ἐκείνους | ekeinos | ake-EE-nose |
| he called | εἶπεν | epō | APE-oh |
| gods, | θεοὺς | theos | thay-OSE |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| whom | οὓς | hos | ose |
| the | ὁ | ho | oh |
| word | λόγος | logos | LOH-gose |
| τοῦ | ho | oh | |
| of God | θεοῦ | theos | thay-OSE |
| came, | ἐγένετο | ginomai | GEE-noh-may |
| and | καὶ | kai | kay |
| οὐ | ou | oo | |
| cannot | δύναται | dynamai | THYOO-na-may |
| be broken; | λυθῆναι | lyō | LYOO-oh |
| the | ἡ | ho | oh |
| scripture | γραφή | graphē | gra-FAY |
Punjabi Bible