John 7:40
ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਯਿਸੂ ਬਾਰੇ ਵਿਵਾਦ ਜੋ ਯਿਸੂ ਆਖ ਰਿਹਾ ਸੀ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਸੁਣਿਆ। ਕੁਝ ਇੱਕ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਸੱਚ-ਮੁੱਚ ਹੀ ਇਹ ਮਨੁੱਖ ਨਬੀ ਹੈ।”
| Many | πολλοὶ | polloi | pole-LOO |
| of | οὖν | oun | oon |
| the | Ἐκ | ek | ake |
| this | τοῦ | tou | too |
| people | ὄχλου | ochlou | OH-hloo |
| therefore, | ἀκούσαντες | akousantes | ah-KOO-sahn-tase |
| when they heard | τὸν | ton | tone |
| saying, | λόγον, | logon | LOH-gone |
| said, | ἔλεγον | elegon | A-lay-gone |
| Of a truth | Οὗτός | houtos | OO-TOSE |
| this | ἐστιν | estin | ay-steen |
| is | ἀληθῶς | alēthōs | ah-lay-THOSE |
| the | ὁ | ho | oh |
| Prophet. | προφήτης· | prophētēs | proh-FAY-tase |