Index
Full Screen ?
 

Jonah 1:8 in Punjabi

Jonah 1:8 Punjabi Bible Jonah Jonah 1

Jonah 1:8
ਤਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯੂਨਾਹ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਤੇਰੇ ਕਾਰਣ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ ਤੂੰ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸ: ਤੇਰਾ ਧਂਦਾ ਕੀ ਹੈ? ਤੂੰ ਕਿੱਥੋਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈਂ? ਅਤੇ ਤੂੰ ਕਿਸ ਕੌਮ ਤੋਂ ਹੈਂ?”

Then
said
וַיֹּאמְר֣וּwayyōʾmĕrûva-yoh-meh-ROO
they
unto
אֵלָ֔יוʾēlāyway-LAV
him,
Tell
הַגִּידָהhaggîdâha-ɡee-DA
thee,
pray
we
us,
נָּ֣אnāʾna
for
whose
cause
לָ֔נוּlānûLA-noo

בַּאֲשֶׁ֛רbaʾăšerba-uh-SHER
this
לְמִיlĕmîleh-MEE
evil
הָרָעָ֥הhārāʿâha-ra-AH
What
us;
upon
is
הַזֹּ֖אתhazzōtha-ZOTE
is
thine
occupation?
לָ֑נוּlānûLA-noo
and
whence
מַהmama
comest
מְּלַאכְתְּךָ֙mĕlaktĕkāmeh-lahk-teh-HA
what
thou?
וּמֵאַ֣יִןûmēʾayinoo-may-AH-yeen
is
thy
country?
תָּב֔וֹאtābôʾta-VOH
what
of
and
מָ֣הma
people
אַרְצֶ֔ךָʾarṣekāar-TSEH-ha
art
thou?
וְאֵֽיwĕʾêveh-A
מִזֶּ֥הmizzemee-ZEH
עַ֖םʿamam
אָֽתָּה׃ʾāttâAH-ta

Chords Index for Keyboard Guitar